1
1
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ :
ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊ... |
Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°
5 ΠΠ°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° 'ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ'
Π£ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ
1036 Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ / ΠΠ½Π°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΡΠΎΠΌΡΠΊΠΎ
1036 Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] / ΠΠ½Π°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΡΠΎΠΌΡΠΊΠΎ, ΠΠ²ΡΠΎΡ . - ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·Π΄Π°Ρ, 1969 . - 279 Ρ. : 8 Π». ΠΈΠ». ; 21 ΡΠΌ. - (ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ) .
0.00
(Π² ΠΏΠ΅Ρ.)
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ:ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° : ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π‘Π¨Π 20 Π²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 66.3(7Π‘ΠΎΠ΅) ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π‘Π¨Π ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 62468-31 66.3(7Π‘ΠΎΠ΅) Π 87 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° β31 1. ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ (6,86,87,88,9) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ»ΡΠ΄Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ / ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΡ
ΠΠ»ΡΠ΄Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] : Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ / ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΡ, ΠΠ²ΡΠΎΡ; Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ², Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ . - ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° : ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ, 1989 . - 330, [3] Ρ. ; 20 ΡΠΌ.
ISBN : 978-5-01-002271-6 : 0.00
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus) Π―Π·ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : Π°Π½Π³Π». (eng)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ:ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° : ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π‘Π¨Π ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 66.3(7Π‘ΠΎΠ΅) ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π‘Π¨Π ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ : ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π΄.: Looking forward / Gerege Bush with Victor Gold (Toronto etc., 1988). ΠΠΌΠ΅Π½. ΡΠΊΠ°Π·.: Ρ. 325-330 ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 40656-ΠΎ/ΠΎ 66.3(7Π‘ΠΎΠ΅) Π 94 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π - ΠΡΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ 1. ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ (6,86,87,88,9) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π°Π½ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ : ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° / ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠ»Π°Π½ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ : ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] / ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΡ; ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ, ΠΠ²ΡΠΎΡ; Π’. ΠΡΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Π²Π°, ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ . - ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° : ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ, 1988 . - 494, [2] Ρ. : ΠΈΠ». ; 21 ΡΠΌ.
ISBN : 978-5-01-001026-3 : 0.00
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus) Π―Π·ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : Π°Π½Π³Π». (eng)
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ:ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ:ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° : ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ 20 Π²Π΅ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π‘Π¨Π ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 63.3(7) ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ : ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π΄.: The Kennedys / David Horowitz, Peter Collier (New York, 1984)
ΠΠΌΠ΅Π½. ΡΠΊΠ°Π·.: Ρ. 489-495ΠΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠ° 39853-ΠΎ/ΠΎ 63.3(7) Π 70 ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π - ΠΡΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ 1. ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ (6,86,87,88,9) Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° / ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ²Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΡΡΠ½Π° B Π§ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΈΠΌΡΡ, ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅ΠΌ, β2 (ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 2018)
[ΡΡΠ°ΡΡΡ]
ΠΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] : Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ / ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ²Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΡΡΠ½Π°, ΠΠ²ΡΠΎΡ . - Π‘. 67-71..
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus)
B Π§ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΈΠΌΡΡ, ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅ΠΌ > β2 (ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 2018) . - Π‘. 67-71.Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ. ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° : Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 78 ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ : Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ-2017 / ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ² B ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, β 2 (ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 2018)
[ΡΡΠ°ΡΡΡ]
ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ-2017 [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅] / ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ², ΠΠ²ΡΠΎΡ . - Π‘. 147-151..
Π―Π·ΡΠΊΠΈ : ΡΡΡ. (rus)
B ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ > β 2 (ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 2018) . - Π‘. 147-151.Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ : ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° : ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΡΡΠΈΠ½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΡΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠ½ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ : 66.3(2Π ΠΎΡ)68 ΠΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ : ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π·Π° 2017 Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ :